1. مقدمة

    توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية جمع المعلومات الشخصية واستخدامها وحفظها والإفصاح عنها من خلال برنامج حوافز مشاركة الركوب للقيادة الكهربائية ("RIDE") ("البرنامج") وموقع البرنامج على الإنترنت على {URL} ("الموقع").

    يُعد البرنامج جزءًا من برنامج Clean Miles Standard التابع للجنة المرافق العامة في كاليفورنيا ("CPUC") ويتم إدارته من قبل مركز الطاقة المستدامة ("CSE") نيابة عن CPUC.

    تلتزم شركة CSE بحماية خصوصية وأمن المعلومات التي يتم جمعها فيما يتعلق بالبرنامج. سيتم جمع المعلومات الشخصية التي يتم جمعها من خلال الموقع الإلكتروني أو غيره فيما يتعلق بالبرنامج، واستخدامها وحفظها والإفصاح عنها وفقًا للقانون المعمول به، ومتطلبات لجنة المرافق العامة في كاليفورنيا، والتزامات شركة CSE التعاقدية.

  2. المعلومات التي نجمعها

    تعتمد المعلومات التي يجمعها مركز أمن الاتصالات على كيفية استخدامك للموقع الإلكتروني ومشاركتك في البرنامج.

    المعلومات التي تقدمها

    عند تقديم طلب للحصول على البرنامج أو المشاركة فيه أو التواصل معنا بشأنه، قد تقوم CSE بجمع معلومات مثل:

    • اسم؛

    • العنوان البريدي أو العنوان الفعلي؛

    • عنوان البريد الإلكتروني؛

    • رقم الهاتف؛

    • معلومات الحساب أو تسجيل الدخول؛

    • معلومات عن الممتلكات أو المركبات أو المعدات أو المشاريع؛

    • الأهلية والوثائق الداعمة؛

    • المعلومات الديموغرافية أو المالية عند طلبها لتحديد أهلية البرنامج؛

    • معلومات الدفع أو السداد أو المعلومات المتعلقة بالضرائب عند الضرورة لإدارة البرنامج؛

    • المستندات والصور والشهادات والإقرارات وغيرها من المعلومات المقدمة فيما يتعلق بطلب أو مشاركة في البرنامج؛ و

    • المراسلات التي تقدمها إلى مركز أمن الاتصالات (CSE) أو لجنة المرافق العامة في كاليفورنيا (CPUC).

    ستقتصر CSE في جمعها للمعلومات الشخصية على المعلومات الضرورية بشكل معقول لإدارة البرنامج، وتحديد أو التحقق من الأهلية، ومعالجة الطلبات والمدفوعات، وتقييم أداء البرنامج، وتلبية متطلبات إعداد التقارير والتدقيق، ومنع الاحتيال أو سوء الاستخدام، والامتثال للالتزامات التعاقدية والقانونية المعمول بها.

    المعلومات التي يتم جمعها تلقائيًا

    عند زيارتك للموقع الإلكتروني، قد يتم جمع بعض المعلومات تلقائيًا، بما في ذلك:

    • عنوان بروتوكول الإنترنت (IP)؛

    • اسم النطاق؛

    • نوع المتصفح؛

    • نظام التشغيل؛

    • تاريخ ووقت الوصول؛

    • الصفحات التي تمت مشاهدتها؛

    • الموقع الإلكتروني أو الصفحة المشار إليها؛ و

    • معلومات أخرى تتعلق بالتفاعل مع الموقع الإلكتروني.

  3. كيف نستخدم المعلومات

    يجوز لمركز أمن الاتصالات استخدام المعلومات التي تم جمعها فيما يتعلق بالبرنامج من أجل:

    • إدارة وتشغيل البرنامج نيابة عن لجنة المرافق العامة في كاليفورنيا؛

    • إنشاء حسابات البرنامج وصيانتها؛

    • استلام ومعالجة الطلبات؛

    • تحديد الأهلية والتحقق منها؛

    • التواصل مع المتقدمين والمشاركين؛

    • معالجة الحوافز أو الخصومات أو التعويضات أو مدفوعات البرنامج الأخرى؛

    • تأكيد الامتثال لمتطلبات البرنامج؛

    • منع الاحتيال أو سوء الاستخدام وتحديدهما والتحقيق فيهما؛

    • إجراء عمليات ضمان الجودة والتدقيق وتقييم البرامج؛

    • تحليل وتحسين الموقع الإلكتروني والبرنامج؛

    • تقديم التقارير المطلوبة إلى لجنة المرافق العامة في كاليفورنيا (CPUC) وغيرها من الجهات المعتمدة؛

    • الاحتفاظ بسجلات البرنامج؛

    • حماية أمن وسلامة أنظمة الموقع الإلكتروني والبرنامج؛ و

    • الامتثال للقوانين المعمول بها والمتطلبات التعاقدية.

    لن تستخدم CSE المعلومات الشخصية لأغراض تتعارض مع الأغراض التي جُمعت من أجلها، إلا إذا كان ذلك مصرحًا به أو مطلوبًا بموجب القانون المعمول به. ولا تبيع CSE المعلومات الشخصية مقابل أي مقابل مادي أو أي مقابل ذي قيمة أخرى.

  4. الإفصاح عن المعلومات

    يشترط قانون أمن المعلومات (CSE) أن يكون تبادل المعلومات الشخصية ("PII") مع أطراف ثالثة مصرحًا به ومحدودًا بالحد الأدنى من المعلومات اللازمة للغرض المصرح به، ويحافظ على ضوابط تحكم المشاركة الخارجية للمعلومات الشخصية والمعلومات الحساسة.

    يجوز لـ CSE الكشف عن المعلومات الشخصية لمقدمي الخدمات والمقاولين والكيانات الحكومية والأطراف الأخرى كما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه عند الضرورة لإدارة البرنامج أو توفير وظائف الموقع الإلكتروني أو الامتثال للقانون المعمول به أو المتطلبات التنظيمية أو تنفيذ الأغراض الموضحة في سياسة الخصوصية هذه.

    يجوز الكشف عن المعلومات الشخصية التي يتم جمعها فيما يتعلق بالبرنامج، حسب الضرورة وبما يسمح به القانون، إلى:

    • هيئة المرافق العامة في كاليفورنيا، بصفتها الوكالة الحكومية الراعية؛

    • موظفو مركز أمن الاتصالات والأفراد المعتمدون المسؤولون عن إدارة البرنامج؛

    • المقاولون ومقدمو الخدمات وشركاء البرنامج الذين يقدمون خدمات معتمدة نيابة عن CSE أو CPUC؛

    • المرافق أو الكيانات الأخرى عند الضرورة للتحقق من الأهلية أو إدارة البرنامج؛

    • المدققون، والمقيّمون، والمستشارون المهنيون، أو هيئات الرقابة الحكومية؛

    • جهات إنفاذ القانون، والهيئات التنظيمية، والمحاكم، أو غيرها من الكيانات الحكومية عندما يكون الإفصاح مصرحاً به أو مطلوباً بموجب القانون؛ و

    • أطراف أخرى بناءً على توجيهاتك أو بموافقتك.

    السجلات العامة

    قد تشكل المعلومات المقدمة فيما يتعلق ببرنامج ولاية كاليفورنيا سجلاً عاماً وقد تخضع للإفصاح بموجب قانون السجلات العامة في كاليفورنيا ما لم يكن هناك استثناء ساري المفعول أو قانون آخر يحمي المعلومات من الإفصاح.

    يُنصح مستخدمو الموقع الإلكتروني بأن المعلومات الشخصية المقدمة طواعية قد تصبح سجلاً عاماً وقد تخضع للتفتيش العام والنسخ ما لم تكن محمية بموجب القانون الفيدرالي أو قانون الولاية.

  5. ملفات تعريف الارتباط وتقنيات مواقع الويب

    يستخدم الموقع الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط وتقنيات مشابهة لفهم كيفية استخدام الزوار للموقع، ولمساعدتنا في تشغيله وتحسينه. على سبيل المثال، نستخدم Google Analytics لجمع معلومات حول استخدام الموقع، مثل الصفحات التي تمت زيارتها، والتفاعلات معه، ومعلومات الجهاز والمتصفح، وأنماط حركة المرور والاستخدام العامة. كما نستخدم Google Tag Manager لإدارة ونشر علامات الموقع والتقنيات ذات الصلة. Google Tag Manager هو أداة لإدارة العلامات، وتعتمد المعلومات المحددة التي يتم جمعها من خلال العلامات المنشورة باستخدامه على التقنيات المُهيأة على الموقع.

  6. أمن المعلومات

    تستخدم CSE ضمانات إدارية وفنية ومادية معقولة مصممة لحماية المعلومات الشخصية من الوصول غير المصرح به أو استخدامها أو الكشف عنها أو تعديلها أو فقدانها أو إتلافها. وتتناول سياسة CSE الداخلية على وجه التحديد ضوابط الوصول والقيود المفروضة على المعلومات الشخصية الحساسة، بما في ذلك الضوابط التي تحكم المشاركة الخارجية ووصول الأطراف الثالثة. ومع ذلك، لا يمكن ضمان أمان أي نظام معلومات أو نقل بيانات عبر الإنترنت أو نظام تخزين إلكتروني بشكل كامل.

  7. الاحتفاظ بالبيانات

    تحتفظ CSE بالمعلومات الشخصية للفترة اللازمة لإدارة البرنامج والوفاء بالمتطلبات القانونية والتعاقدية ومتطلبات التدقيق والإبلاغ والأمن ومتطلبات الاحتفاظ بالسجلات المعمول بها.

    عندما لا يعود من الضروري الاحتفاظ بالمعلومات، يجوز لـ CSE حذفها أو إتلافها أو إخفاء هويتها بشكل آمن وفقًا للمتطلبات القانونية والتعاقدية المعمول بها.

  8. الوصول إلى المعلومات الشخصية وتصحيحها

    وفقًا للقوانين المعمول بها، يحق للأفراد طلب الوصول إلى معلوماتهم الشخصية المحفوظة، كما يحق لهم طلب تصحيح أي معلومات غير دقيقة. يُرجى تقديم الطلبات باستخدام معلومات الاتصال الواردة في قسم "اتصل بنا" أدناه.

  9. حقوق خصوصية المستهلك في كاليفورنيا

    إلى الحد الذي ينطبق فيه قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA) على معالجة شركة CSE للمعلومات الشخصية، قد يكون لسكان كاليفورنيا الحق في طلب الوصول إلى المعلومات الشخصية التي تحتفظ بها شركة CSE عنهم أو الحصول على معلومات عنها، وطلب حذف المعلومات الشخصية، وطلب تصحيح المعلومات الشخصية غير الدقيقة، والانسحاب من بيع أو مشاركة المعلومات الشخصية، والحد من استخدامات وإفصاحات معينة للمعلومات الشخصية الحساسة، وممارسة حقوق قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA) المعمول بها دون معاملة تمييزية.

    يمكن تقديم طلبات ممارسة الحقوق المطبقة باستخدام معلومات الاتصال الواردة في قسم "اتصل بنا" أدناه. ستقوم CSE بالتحقق من الطلبات والرد عليها وفقًا لما يقتضيه القانون المعمول به. يجوز للوكيل المعتمد تقديم طلب نيابةً عن المستهلك وفقًا لما يسمح به القانون المعمول به.

    تخضع هذه الحقوق للاستثناءات والقيود المعمول بها. لا يُقصد بأي شيء في هذا القسم منح حقوق تتجاوز تلك التي يقتضيها القانون المعمول به، أو تصنيف هيئة المرافق العامة في كاليفورنيا (CPUC) على أنها "شركة" بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA).

  10. خصوصية الأطفال

    لا يستهدف البرنامج والموقع الإلكتروني الأطفال دون سن 13 عامًا، ولا تقوم CSE عن علم بطلب معلومات شخصية من الأطفال دون سن 13 عامًا من خلال الموقع الإلكتروني إلا في الحالات المصرح بها تحديدًا والضرورية لغرض البرنامج.

  11. روابط لمواقع إلكترونية أخرى

    قد يحتوي الموقع الإلكتروني على روابط لمواقع إلكترونية تديرها هيئة المرافق العامة في كاليفورنيا (CPUC)، أو وكالات أخرى في كاليفورنيا، أو شركات مرافق، أو شركاء البرنامج، أو جهات خارجية أخرى. لا تتحكم CSE في ممارسات الخصوصية لمواقع الجهات الخارجية. لذا، يُنصح المستخدمون بمراجعة سياسة الخصوصية الخاصة بأي موقع إلكتروني تابع لجهة خارجية يزورونه.

  12. تغييرات في سياسة الخصوصية هذه

    قد يتم تحديث سياسة الخصوصية هذه دوريًا لمواكبة التغييرات في البرنامج أو الموقع الإلكتروني أو المتطلبات القانونية المعمول بها أو ممارسات المعلومات. يشير تاريخ "آخر تحديث" في أعلى هذه السياسة إلى أحدث نسخة. وعند الاقتضاء بموجب القانون المعمول به، سيتم تقديم إشعار إضافي بشأن التغييرات الجوهرية.

  13. اتصل بنا

    يمكن توجيه الأسئلة أو الاستفسارات أو الطلبات المتعلقة بسياسة الخصوصية هذه أو المعلومات الشخصية المرتبطة بالبرنامج إلى:

    مركز الطاقة المستدامة
    إلى: الإدارة القانونية
    3980 شارع شيرمان، جناح 170
    سان دييغو، كاليفورنيا 92110
    البريد الإلكتروني: legal@energycenter.org
    رقم الهاتف: (858) 244-1177