1. مقدمه

    این سیاست حفظ حریم خصوصی، نحوه جمع‌آوری، استفاده، نگهداری و افشای اطلاعات شخصی را از طریق برنامه «مشوق‌های سفر اشتراکی برای رانندگی با وسایل نقلیه برقی» ("RIDE") ("برنامه") و وب‌سایت برنامه به آدرس {URL} ("وب‌سایت") شرح می‌دهد.

    این برنامه بخشی از برنامه استاندارد مسافت‌های پاک کمیسیون خدمات عمومی کالیفرنیا ("CPUC") است و توسط مرکز انرژی پایدار ("CSE") به نمایندگی از CPUC اداره می‌شود.

    CSE متعهد به حفاظت از حریم خصوصی و امنیت اطلاعات جمع‌آوری‌شده در ارتباط با برنامه است. اطلاعات شخصی جمع‌آوری‌شده از طریق وب‌سایت یا سایر روش‌های مرتبط با برنامه، مطابق با قوانین مربوطه، الزامات CPUC و تعهدات قراردادی CSE جمع‌آوری، استفاده، نگهداری و افشا خواهد شد.

  2. اطلاعاتی که ما جمع آوری می کنیم

    اطلاعاتی که CSE جمع‌آوری می‌کند به نحوه استفاده شما از وب‌سایت و مشارکت شما در برنامه بستگی دارد.

    اطلاعاتی که ارائه می‌دهید

    وقتی برای برنامه درخواست می‌دهید، در آن شرکت می‌کنید یا در مورد آن با ما ارتباط برقرار می‌کنید، CSE ممکن است اطلاعاتی مانند موارد زیر را جمع‌آوری کند:

    • نام؛

    • آدرس پستی یا فیزیکی؛

    • آدرس ایمیل؛

    • شماره تلفن؛

    • اطلاعات حساب یا ورود به سیستم؛

    • اطلاعات مربوط به ملک، وسیله نقلیه، تجهیزات یا پروژه؛

    • واجد شرایط بودن و مدارک پشتیبان؛

    • اطلاعات جمعیت‌شناختی یا مالی در صورت نیاز برای احراز شرایط برنامه؛

    • اطلاعات مربوط به پرداخت، بازپرداخت یا مالیات در صورت لزوم برای مدیریت برنامه؛

    • اسناد، عکس‌ها، گواهینامه‌ها، گواهی‌ها و سایر اطلاعات ارائه شده در رابطه با درخواست یا شرکت در برنامه؛ و

    • مکاتباتی که به CSE یا CPUC ارسال می‌کنید.

    CSE جمع‌آوری اطلاعات شخصی خود را به اطلاعاتی که منطقاً برای مدیریت برنامه، تعیین یا تأیید واجد شرایط بودن، پردازش درخواست‌ها و پرداخت‌ها، ارزیابی عملکرد برنامه، برآورده کردن الزامات گزارش‌دهی و حسابرسی، جلوگیری از کلاهبرداری یا سوءاستفاده و رعایت تعهدات قراردادی و قانونی مربوطه ضروری است، محدود خواهد کرد.

    اطلاعات جمع‌آوری‌شده به‌صورت خودکار

    هنگام بازدید شما از وب‌سایت، ممکن است اطلاعات خاصی به‌طور خودکار جمع‌آوری شود، از جمله:

    • آدرس پروتکل اینترنت (IP)؛

    • نام دامنه؛

    • نوع مرورگر؛

    • سیستم عامل;

    • تاریخ و زمان دسترسی؛

    • صفحات مشاهده شده؛

    • وب‌سایت یا صفحه ارجاع‌دهنده؛ و

    • سایر اطلاعات مربوط به تعامل با وب‌سایت.

  3. چگونه از اطلاعات استفاده می‌کنیم

    CSE ممکن است از اطلاعات جمع‌آوری‌شده در ارتباط با این برنامه برای موارد زیر استفاده کند:

    • مدیریت و اجرای برنامه از طرف CPUC؛

    • ایجاد و نگهداری حساب‌های برنامه؛

    • دریافت و پردازش درخواست‌ها؛

    • تعیین و تأیید صلاحیت؛

    • ارتباط با متقاضیان و شرکت‌کنندگان؛

    • پرداخت‌های تشویقی، تخفیف، بازپرداخت یا سایر پرداخت‌های برنامه را پردازش کنید.

    • تأیید انطباق با الزامات برنامه؛

    • جلوگیری، شناسایی و بررسی کلاهبرداری یا سوءاستفاده؛

    • تضمین کیفیت، ممیزی‌ها و ارزیابی برنامه را انجام دهید؛

    • وب‌سایت و برنامه را تجزیه و تحلیل و بهبود دهید؛

    • ارائه گزارش‌های لازم به CPUC و سایر نهادهای مجاز؛

    • سوابق برنامه را حفظ کنید؛

    • از امنیت و یکپارچگی سیستم‌های وب‌سایت و برنامه محافظت کنید؛ و

    • مطابق با قوانین مربوطه و الزامات قراردادی باشد.

    CSE از اطلاعات شخصی برای اهدافی ناسازگار با اهدافی که اطلاعات برای آنها جمع‌آوری شده است، استفاده نخواهد کرد، مگر اینکه طبق قانون مربوطه مجاز یا الزامی باشد. CSE اطلاعات شخصی را در ازای پول یا سایر منافع ارزشمند نمی‌فروشد.

  4. افشای اطلاعات

    CSE الزام می‌کند که اشتراک‌گذاری اطلاعات شخصی قابل شناسایی ("PII") توسط اشخاص ثالث مجاز و محدود به حداقل اطلاعات لازم برای هدف مجاز باشد و کنترل‌هایی را بر اشتراک‌گذاری خارجی PII و اطلاعات حساس اعمال می‌کند.

    CSE ممکن است در صورت لزوم برای مدیریت برنامه، ارائه عملکرد وب‌سایت، رعایت قوانین یا الزامات نظارتی مربوطه، یا انجام سایر اهداف شرح داده شده در این سیاست حفظ حریم خصوصی، اطلاعات شخصی را در اختیار ارائه دهندگان خدمات، پیمانکاران، نهادهای دولتی و سایر طرف‌های ذی‌صلاح، همانطور که در این سیاست حفظ حریم خصوصی شرح داده شده است، قرار دهد.

    اطلاعات شخصی جمع‌آوری‌شده در ارتباط با این برنامه، در صورت لزوم و مجاز بودن قانون، ممکن است برای موارد زیر افشا شود:

    • CPUC، به عنوان آژانس ایالتی حامی؛

    • کارمندان CSE و پرسنل مجاز مسئول اجرای برنامه؛

    • پیمانکاران، ارائه دهندگان خدمات و شرکای برنامه که خدمات مجاز را از طرف CSE یا CPUC انجام می‌دهند؛

    • در صورت لزوم، برای تأیید واجد شرایط بودن یا اجرای برنامه، به شرکت‌های آب و برق یا سایر نهادها مراجعه کنید.

    • حسابرسان، ارزیابان، مشاوران حرفه‌ای یا نهادهای نظارتی دولتی؛

    • نیروهای انتظامی، سازمان‌های نظارتی، دادگاه‌ها یا سایر نهادهای دولتی، زمانی که افشا طبق قانون مجاز یا الزامی باشد؛ و

    • سایر اشخاص به دستور یا با رضایت شما.

    سوابق عمومی

    اطلاعات ارائه شده در رابطه با برنامه ایالت کالیفرنیا ممکن است یک سند عمومی محسوب شود و ممکن است طبق قانون اسناد عمومی کالیفرنیا در معرض افشا قرار گیرد، مگر اینکه معافیت مربوطه یا قانون دیگری از افشا اطلاعات جلوگیری کند.

    به کاربران وب‌سایت توصیه می‌شود که اطلاعات شخصی ارائه شده داوطلبانه ممکن است به یک سند عمومی تبدیل شود و در صورت عدم محافظت توسط قانون فدرال یا ایالتی، در معرض بازرسی و کپی‌برداری عمومی قرار گیرد.

  5. کوکی‌ها و فناوری‌های وب‌سایت

    وب‌سایت از کوکی‌ها و فناوری‌های مشابه برای درک نحوه استفاده بازدیدکنندگان از وب‌سایت و کمک به ما در عملکرد و بهبود وب‌سایت استفاده می‌کند. به عنوان مثال، ما از Google Analytics برای جمع‌آوری اطلاعات در مورد استفاده از وب‌سایت، مانند صفحات مشاهده شده، تعاملات با وب‌سایت، اطلاعات دستگاه و مرورگر و الگوهای کلی ترافیک و استفاده استفاده می‌کنیم. ما همچنین از Google Tag Manager برای مدیریت و استقرار برچسب‌های وب‌سایت و فناوری‌های مرتبط استفاده می‌کنیم. Google Tag Manager خود یک ابزار مدیریت برچسب است؛ اطلاعات خاص جمع‌آوری‌شده از طریق برچسب‌های مستقر با استفاده از آن به فناوری‌های پیکربندی‌شده در وب‌سایت بستگی دارد.

  6. امنیت اطلاعات

    CSE از اقدامات حفاظتی اداری، فنی و فیزیکی معقولی استفاده می‌کند که برای محافظت از اطلاعات شخصی در برابر دسترسی، استفاده، افشا، تغییر، از دست دادن یا تخریب غیرمجاز طراحی شده‌اند. سیاست داخلی CSE به طور خاص به کنترل‌های دسترسی و محدودیت‌های مربوط به PII و اطلاعات حساس، از جمله کنترل‌های حاکم بر اشتراک‌گذاری خارجی و دسترسی شخص ثالث، می‌پردازد. با این وجود، هیچ سیستم اطلاعاتی، انتقال اینترنتی یا سیستم ذخیره‌سازی الکترونیکی را نمی‌توان به طور کامل ایمن تضمین کرد.

  7. نگهداری داده‌ها

    CSE اطلاعات شخصی را برای مدت لازم برای اجرای برنامه و برآورده کردن الزامات قانونی، قراردادی، حسابرسی، گزارش‌دهی، امنیتی و نگهداری سوابق مربوطه، نگهداری می‌کند.

    وقتی دیگر نیازی به نگهداری اطلاعات نباشد، CSE می‌تواند مطابق با الزامات قانونی و قراردادی مربوطه، آن را به طور ایمن حذف، نابود یا غیرقابل شناسایی کند.

  8. دسترسی و اصلاح اطلاعات شخصی

    با رعایت قانون مربوطه، افراد می‌توانند درخواست دسترسی به اطلاعات شخصی نگهداری شده در مورد خود را داشته باشند و می‌توانند درخواست اصلاح اطلاعات نادرست را داشته باشند. درخواست‌ها باید با استفاده از اطلاعات تماس موجود در بخش «تماس با ما» در زیر ارسال شوند.

  9. حقوق حریم خصوصی مصرف‌کننده در کالیفرنیا

    تا حدی که CCPA در مورد پردازش اطلاعات شخصی توسط CSE اعمال می‌شود، ساکنان کالیفرنیا ممکن است حق داشته باشند درخواست دسترسی به اطلاعات شخصی که CSE در مورد آنها نگهداری می‌کند یا اطلاعاتی در مورد آنها ارائه دهند، درخواست حذف اطلاعات شخصی، درخواست اصلاح اطلاعات شخصی نادرست، انصراف از فروش یا اشتراک‌گذاری اطلاعات شخصی، محدود کردن برخی از موارد استفاده و افشای اطلاعات شخصی حساس و اعمال حقوق CCPA مربوطه بدون رفتار تبعیض‌آمیز را داشته باشند.

    درخواست‌های مربوط به اعمال حقوق مربوطه را می‌توان با استفاده از اطلاعات تماس موجود در بخش «تماس با ما» در زیر ارسال کرد. CSE درخواست‌ها را طبق قانون مربوطه تأیید و به آنها پاسخ خواهد داد. یک نماینده مجاز می‌تواند طبق قانون مربوطه، درخواستی را از طرف مصرف‌کننده ارسال کند.

    این حقوق مشمول استثنائات و محدودیت‌های قابل اجرا هستند. هیچ چیز در این بخش به معنای ارائه حقوقی فراتر از آنچه قانون مربوطه مقرر کرده است یا توصیف CPUC به عنوان یک «کسب و کار» تحت CCPA نیست.

  10. حریم خصوصی کودکان

    این برنامه و وب‌سایت مختص کودکان زیر ۱۳ سال نیست و CSE آگاهانه از طریق وب‌سایت اطلاعات شخصی کودکان زیر ۱۳ سال را درخواست نمی‌کند، مگر در مواردی که به‌طور خاص برای یک هدف برنامه مجاز و ضروری باشد.

  11. لینک به وب‌سایت‌های دیگر

    این وب‌سایت ممکن است حاوی لینک‌هایی به وب‌سایت‌های اداره‌شده توسط CPUC، سایر آژانس‌های کالیفرنیا، شرکت‌های آب و برق، شرکای برنامه یا سایر اشخاص ثالث باشد. CSE رویه‌های حفظ حریم خصوصی وب‌سایت‌های شخص ثالث را کنترل نمی‌کند. کاربران باید سیاست حفظ حریم خصوصی مربوط به هر وب‌سایت شخص ثالثی را که بازدید می‌کنند، بررسی کنند.

  12. تغییرات در این سیاست حفظ حریم خصوصی

    این سیاست حفظ حریم خصوصی ممکن است به صورت دوره‌ای به‌روزرسانی شود تا منعکس‌کننده تغییرات در برنامه، وب‌سایت، الزامات قانونی مربوطه یا رویه‌های اطلاع‌رسانی باشد. تاریخ «آخرین به‌روزرسانی» در بالای این سیاست، جدیدترین نسخه را مشخص می‌کند. در صورت لزوم طبق قانون مربوطه، اطلاعیه‌های اضافی در مورد تغییرات اساسی ارائه خواهد شد.

  13. تماس با ما

    سوالات، نگرانی‌ها یا درخواست‌های مربوط به این سیاست حفظ حریم خصوصی یا اطلاعات شخصی مرتبط با برنامه را می‌توانید به آدرس زیر ارسال کنید:

    مرکز انرژی پایدار
    به: اداره حقوقی
    خیابان شرمن، پلاک ۳۹۸۰، واحد ۱۷۰
    سن دیگو، کالیفرنیا ۹۲۱۱۰
    ایمیل: legal@energycenter.org
    تلفن: ‎(858) 244-1177